ネタバレ注意!『トゥルー・ディテクティブ ナイト・カントリー』の舌を巡る謎に迫る

舌

科学者たちの変死体と6年前のアニー惨殺事件を結びつける重要なアイテムであったが、結局のところ、「誰が切断」し「誰が保管」し、「誰が置いたか」は明かされることはありませんでした。 「誰が切断」については、「遺体処理をした警官」の証言から、シルバースカイの汚れ仕事を担当していたハンクであることは予想できます。 「誰が保管」「誰が置いたか」については、監督・脚本を務めたイッサ・ロペスが以下のような回答をしています。

The first version she pitches is the “rational” one. Lopez says that since Hank moved her body, he was the one who cut out her tongue and left it by her as Hank has a bit of a psychopathic streak, even if he’s just playing the mine grunt doing what he’s told. This served as a message about not messing with the mine.
Then, the women of the village find the tongue when Annie K’s body is found, and as an act of reverence, they keep the tongue on ice for years, freezing it somewhere. Then, once they realize the scientists killed her, they bring the tongue to the raid and leave it there, connecting the killings to Annie K, even if it took forever for Danvers and others to figure out who the scientists were actually killed by, and that they killed Annie K in the first place.

The other explanation is…ghosts. That the tongue disappeared into the ether, and then the ghost of Annie K comes with the women and leave it there. Here’s Lopez:

“It is Annie who comes with the women into the station, like she’s awake. Clark says, “I knew she was coming.” Annie does visit the station with the women, and leaves her own tongue, because she knows this is how it starts — that she can finally tell her story.”

引用：forbes.com/sites/paultassi

イッサ・ロペスは二つの可能性があったと語っています。 ひとつは「研究員たちを殺した蟹工場で働く先住民女性たちはナヴァロの質問には嘘で答えていて、ハンクが切断し現場に残した舌を女性たちが回収し、研究所を襲った際に置いて来た」というもの。 ふたつめは霊的な解釈。「霊となったアニーが自ら舌を回収し、先住民女性たちが研究員たちに報復する際にその現場に居て、自ら事件の関係性を訴える目的で置き去った」というもの。 最後にイッサ・ロペスはこう締めくくっています。「それを決めるのはあなたです」 皆さんは、どちらの内容がしっくりくるでしょうか。

ラスト

ラストは矢継ぎ早に色々なシーンが差し込まれています。気になるのはエヴァンジェリン・ナヴァロの行動です。本編でも妹ジュリア・ナヴァロが辿った道をなぞるように海に吸い込まれそうになるシーンがありますが、ラストのナヴァロは雪原に消えたようでもあり、湖畔のポーチで穏やかにリズ・ダンヴァースと談笑しているようでもあり、「えっ、どういうこと」と頭がこんがらがってきます。 このラストに関しても、イッサ・ロペスは「それを決めるのはあなたです」というスタンスです。

極夜

何日も続く漆黒の世界。私の生活ではとても想像がつきません。物語では極夜が15日以上続きます。年末から年始にかけて。極夜ではオカルト的な何かが起こるとしても、私は否定することはできません。 以下は極夜に入る前に起こる現象、地平線を転がる太陽です。