好きな映画で英語学習!初心者から上級者まで楽しめるおすすめ動画配信サービス一覧表。語学勉強のコツもご紹介。
はじめに
映画は、英語学習にとても効果的な教材です。
好きな映画を英語で見ると、楽しく英語学習を続けられます。また、映画で登場する生きた英語を耳にすることで、リスニング力やスピーキング力がアップします。
本記事では、好きな映画で英語を勉強をするメリットと、レベル別おすすめ映画、語学勉強のコツをご紹介しています。
好きな映画で語学勉強するのメリット
好きな映画で語学勉強をするメリットとは何でしょうか。以下のようなものが考えられます。
楽しく続けられる
好きな映画であれば、何度も繰り返し見ることができます。そのため、飽きずに英語学習を続けられます。
生きた英語を学べる
映画で登場する英語は、教科書や参考書に出てくる英語とは違い、より自然な表現が使われます。そのため、ネイティブが実際に使っている英語を学ぶことができます。
リスニング力とスピーキング力がアップする
映画を英語で聞きながら、口に出して発音することで、リスニング力とスピーキング力がアップします。
おすすめ動画配信サービス(VOD)
英語字幕を選べる3サービスをチョイスしています。ご参考になさってください。
英語字幕対応お勧めVODサービス一覧表
NETFLIX | disney+ | Amazon Prime Video | |
---|---|---|---|
月額料金 | 790円より | 990円より | 600円 |
無料体験 | なし | なし | 30日間 |
英語字幕作品 | 多数 | 多数 | 一部 |
ダウンロード | 可能 | 可能 | 可能 |
詳細 | NETFLIX | disney+ | Amazon Prime Video |
配信サービス別特徴
NETFLIX
- 多数の言語に対応
- 最新アニメも多数英語字幕に対応
- ダウンロードコンテンツでも字幕表示が可能(2言語のみ)
- お試し期間がなく、無料視聴ができない。
NETFLIXは、海外ドラマや映画、オリジナル作品など、幅広い作品を取り揃えています。日本語コンテンツでも多くの作品に英語字幕を表示できるので、お気に入り作品が容易に見つかり、語学学習への意欲が継続しやすいと思います。ただし、お試し期間がないため、入会前に十分に検討することをお勧めします。
disney+
- 多数の言語に対応
- 人気作品での英語学習が可能
- ダウンロードコンテンツでも字幕表示が可能
- お試しが出来ない
ディズニーコンテンツを始め、大ヒットコンテンツが豊富に揃っているので、お気に入りの作品が見つけやすく、継続的に語学学習が続けられると思います。ただし、ディズニー関連の作品以外は少ないので、もっと多様なジャンルの作品を見たい人には物足りないかもしれません。また、disney+のオリジナル作品は、他のサービスでは見られないので、独占的な魅力があります。
Amazon Prime Video
- 無料お試しが可能
- 月額料金が安い
- ダウンロードコンテンツでも字幕表示が可能
- 英語字幕作品の一貫性がない(AMAZON ORIGINAL作品は対応)
無料お試し期間があるので、使い勝手を確認できるのは嬉しいです。AMAZON ORIGINAL作品であれば、基本英語字幕に対応しています。その他のコンテンツは豊富であるとは言えませんが、新規配信作品はその割合が多くなっている気がします。
Amazon Prime Videoの英語字幕作品検索方法(ここをクリックすると展開します)
プライムビデオアプリでは検索項目に「字幕」が無いので、ブラウザで検索をします。PC、スマートフォンで表示が多少違いますが、検索項目は一緒です。上記はPCでの検索表示です。検索窓で何も入力せず「検索ボタン」をクリックすると、「詳細検索項目」が開きます。
「詳細検索項目」で、「視聴方法:プライム会員特典」「字幕:英語」をそれぞれチェックし、再度検索します。対象が1,000件以上となり、絞り込まれます。必要であれば、「ジャンル」等を絞り込み対象として下さい。
「詳細検索」の最下部にある、「スタジオ・テレビ局」で「Amazonスタジオ」を選択します。上記だけの検索では、英語字幕がない作品も結果表示されますが、「Amazonスタジオ」を選択することで、その問題は解消します。但し対象作品は減少します。
お勧めサービス
無料でお試しすることは出来ませんが、映画・ドラマで長期的に英語学習を楽しみながら実践する事が目的になりますので、豊富な選択肢があるNETFLIXは最善の選択となるのではないでしょうか。
レベル別おすすめ映画
好きな映画で語学勉強をする際には、自分のレベルに合った映画を選ぶことが大切です。また、日常英会話レベルで学んでいきたいのか、ビジネス英会話を学んで行きたいのかでも、作品選択が変わってきます。
以下に、レベル別おすすめ映画をご紹介します(2024/1現在)。
初心者向け
比較的簡単な単語が多く登場し、英語が聞き取りやすい作品をチョイスしています。
中級者向け
日常会話を中心に、楽しめる作品をチョイスしています。
上級者向け
ビジネス英単語が多く登場し、口調も早めな作品をチョイスしています。勿論内容もグッドです。
語学勉強のコツ
好きな映画で語学勉強をする際に、以下のリスニングの重要性とコツを押さえましょう。
リスニングの重要性
第二言語習得論に於ける、メカニズムを図解
出典:第二言語習得におけるリスニング能力促進:効率の良い学習方法 立命大学経済学部 論文検索
以上の様に、多くの外国語を聞き、その意味を理解し、多くを知識として蓄える事が、第二言語習得に於いて重要な項目となります。この重要な部分を楽しく、長く続ける為に、お気に入りの映画や、ドラマを活用することは、とても有効な手段ではないでしょうか。
以下に、第二言語習得の為の映画・ドラマの見方のコツを記載します。
日本語字幕で内容を把握する
まずは、日本語字幕で映画の内容を把握しましょう。そうすることで、映画のストーリーや登場人物の感情を理解しやすくなります。
英語字幕で繰り返し見る
英語字幕で映画を見ることで、英語の表現や単語を学ぶことができます。わからない単語や表現は、辞書で調べて意味を理解しましょう。
印象に残ったフレーズを覚える
映画の中で印象に残ったフレーズを覚えておくと、会話のネタにしたり、発音練習にしたりすることができます。
まとめ
好きな映画で語学勉強をすることで、楽しく語学力をアップさせることができれば、これほど素晴らしい事はないですよね、まさに一石二鳥です。
何事においても、長期間続けられる習慣化が大切だと思います。私はチョー凡人ですので、「一回で覚えられる」ことなどございません。いろいろな方法を試し、習慣化に取り組んでいます。
ぜひ、皆さんも、本記事でご紹介した方法を参考に、VODでの語学勉強にチャレンジしてみてください。
\ ご加入ご検討中の方はこちらから /
\ ご加入ご検討中の方はこちらから /
\ ご加入ご検討中の方はこちらから /
\ 学生の方は半額! /
最後までご覧いただきありがとうございました。
コメントは以下のSNSにお願い致します。